The salvation the terribly frightened dog / Спасение страшно напуганного пса / mântuirea câinelui înfricoșător / die Rettung des furchtbar verängstigten Hundes

Этот брошенный уличный пёс был так страшно запуган, что не хотел никого к себе подпускать. Тем интереснее наблюдать преображение чувствующего существа, когда оно встречает вместо озлобленных — любящие сердца. Насладитесь моментом.
***
This abandoned street dog was so terribly intimidated that he did not want to let anyone in. The more interesting it is to observe the transformation of the sentient being when it meets the angry ones - loving hearts. Enjoy the moment.
***
Acest câine de stradă abandonat a fost atât de teribil de intimidat încât nu dorea să lase pe nimeni să intre. Cu atât mai interesant este să observăm transformarea ființei simțitoare atunci când se întâlnește cu cele furioase - inimi iubitoare. Bucură-te de moment.
***
Dieser verlassene Straßenhund war so furchtbar eingeschüchtert, dass er niemanden hereinlassen wollte. Umso interessanter ist es, die Transformation des empfindungsfähigen Wesens zu beobachten, wenn es auf die wütenden trifft - liebende Herzen. Genieße den Moment.